Tổng hợp ngữ pháp JLPT N3 – ばよかった Giá mà … thì tốt

Đây là bài viết Tổng hợp ngữ pháp JLPT N3 của tài liệu học tiếng nhật, hy vọng sẽ giúp các bạn học tốt tiếng nhật.

Cấu trúc:

Vば ✙ よかった
Vなければ ✙ よかった
Vたら ✙ よかった
Vなかったら ✙ よかった

Ý Nghĩa (意味)

『ばよかった』Dùng để thể hiện sự tiếc nuối của người nói về một việc đã làm hoặc đã không làm trong quá khứ đáng ra nên làm.

Cách dịch:

Giá mà … thì tốt rồi.
Ví dụ:
遅刻してしまった。もっと早く家を出ればよかったですよ。
Tôi đã bị trễ. Giá mà tôi ra khỏi nhà sớm hơn thì tốt rồi.
彼女にそんなことを言わなければよかった。彼女と告白したい
Giá mà tôi đã không nói những lời như thế với cô ấy thì tốt, tôi muốn tỏ tình với cô ấy.




大学入学すればよかった。残念だ
Giá mà tôi đã vào vào đại học thì tốt, tiếc quá.

Xem thêm:
Tổng hợp từ vựng N3 – tài liệu ôn thi JLPT N3
Tổng hợp các mẫu ngữ pháp N3 ngắn gọn
Tổng hợp ngữ pháp tiếng Nhật N3 tiếng Việt PDF – Luyện thi JLPT N3
Mimi kara oboeru N3 – Trọn bộ 3 cuốn
Tổng hợp tài liệu luyện thi JLPT N3

Chia Sẻ Bài Viết Này !
  •  
  •  
  •  
  •  
  •   
  •  

 


-----------------------------------------

Like Page Để cập nhật những tài liệu mới nhất

 

 


Bình Luận

Bình Luận